无障碍链接

中国时间 7:45 2025年9月25日 星期四

VOA专访:美国务院中文发言人谈特朗普联大讲话及美中关系


VOA专访:美国务院中文发言人谈特朗普联大讲话及美中关系
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:10:15 0:00

世界各国领导人正在纽约参加第80届联合国大会。美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)9月23日在联大上发表了讲话。美国国务院中文发言人贾博(Jakob Lengacher)9月24日在纽约联合国总部接受美国之音(VOA)专访时表示,特朗普总统呼吁世界各国回归到联合国的创始原则。他在谈到美中关系时说,两国防长最近的通话非常具有建设性。他还回答了有关加沙冲突和俄罗斯在乌克兰的战争等问题。贾博是美国国务院第一位全职中文发言人。

世界各国领导人正在纽约参加第80届联合国大会。美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)9月23日在联大上发表了讲话。美国国务院中文发言人贾博(Jakob Lengacher)9月24日在纽约联合国总部接受美国之音(VOA)专访时表示,特朗普总统呼吁世界各国回归到联合国的创始原则。他在谈到美中关系时说,两国防长最近的通话非常具有建设性。他还回答了有关加沙冲突和俄罗斯在乌克兰的战争等问题。贾博是美国国务院第一位全职中文发言人。

下面是这次专访的文字记录。出于清晰简洁目的,采访的文字略有编辑。

VOA:贾博,非常感谢你今天抽时间接受我们的专访。你能否先简要概述一下特朗普总统昨天在联大会上的讲话重点?哪些内容令你印象最为深刻?

贾博:昨天,特朗普总统的演讲中,他提到了主权、和平和自由这三个优先事项。在今年的联合国大会期间,美国会重点关注这三个方面。 特朗普总统在演讲中,他最强调的就是主权。根据他的演讲,他说,所有国家必须保持、保护自己的边境,并保护自己的社会的权利。其他(方面),特朗普总统感觉,联合国偏离了它的创始原则, 就是在世界各地促成和平,保护国家安全。 但是他感觉,最近几年之内,联合国偏离了这个原则。所以,美国在呼吁所有的国家回归这个创始原则,跟美国一起合作,终止世界上各场战争。

VOA:好的,我们待会儿会具体涉及更多有关特朗普总统在联大会议上的讲话。现在我想主要谈一下美中关系方面的一些问题。特朗普总统与中国领导人习近平9月19日进行了一次通话,美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)9月10日也与中共中央外事办主任兼外长王毅通了话。那么在这次联大会议期间,美方是否有计划与包括中国国务院总理李强在内的中国官员进行进一步的接触?

贾博:对于未来潜在的会议,我是没有办法回答的。但是我能说的是,美国继续非常重视美中关系。我们的国务卿马尔科·卢比奥多次指出,21世纪的走向是由美中关系来决定的,不管是技术,安全或者经济方面,我们都要跟中国继续沟通交流。

VOA:在你看来,当前美中关系中争议的焦点和存在重大分歧的领域有哪些?美方打算如何解决这些分歧?

贾博:这个月,我们的战争部部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)和中国国防部长董军通过一次电话。这次电话是非常有建设性的。在通话期间,我们的战争部长强调,美国并不寻求跟中国发生冲突,但是我们在印太地区的确有一些方面可能有潜在的分歧。但是,虽然我们不寻求发生冲突,美国会积极保护它的国家利益。

VOA:你知道,一个由国会两党众议员组成的代表团目前正在中国访问。这是六年来美国众议院代表团首次访问中国。我觉得特别引人注目的一点就是,他们向中国领导人强调了在外交、经济和安全问题上“重新调整”、也就是recalibrate这个双边关系的必要性。你也提到,美中双方最近明显加强了对话,包括你刚才提到的战争部长海格塞斯与中国国防部长董军最近进行的通话。我想知道的是,这些迹象是否表明特朗普政府正在“重新调整”对华关系?

贾博:在这个方面,你可以向白宫询问,因为特朗普总统,作为我们的总统,他是决定我们的外交政策的。在他没有发言之前,我也没有办法猜测他在想什么,他想采取什么措施, 或者实行什么新政策,尤其是对于美中关系的。

VOA: 我们再回到这个特朗普总统在联大的讲话。他在这次讲话中提到乌克兰战争的时候说,中国持续购买俄罗斯的石油,实为这场战争的主要金主。那么对于中俄关系,特朗普政府是否计划采取任何额外的措施?如果有的话,这些具体的措施有哪些呢?

贾博:昨天我们的国务卿卢比奥参加联合国大会的时候也做过演讲。他指出,美国还是支持乌俄战争通过谈判解决方案来终止这场残酷的战争。但是对于中俄关系,或者俄罗斯跟所有的国家的关系,美国的立场就是:我们呼吁所有现在从俄罗斯进口石油和天然气的国家立即停止这方面的收购。为什么呢?因为石油和天然气都是俄罗斯的经济基石。没有这个经济资助,弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)总统就没有办法继续延续进行战争。

VOA:我还想继续追问一个有关乌克兰战争的问题。特朗普总统星期二在与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)举行会晤后表示,在欧洲的支持下,乌克兰“能够战斗并赢回乌克兰原有形式的领土”。这是否表明美国政府在对待俄罗斯和乌克兰战争的问题上有重大的立场和政策转变?

贾博:除了总统昨天发的那条Truth Social(真相社交),还有我们的国务卿的演讲中的内容,美国还是支持和平谈判来解决这场战争,但是可能会到某个程度,特朗普总统会受够了,他的耐心也会终止。如果发生这种情况,那我也没有办法预测未来。到时候特朗普总统会采取适当的措施。

VOA:加沙冲突是这次联合国大会的重要议题之一。特朗普总统在联大会议上发言时表示,某些成员国试图单方面承认巴勒斯坦国,这无异于纵容冲突持续,他继续说,这实际上是对哈马斯恐怖组织的一种奖励。中国驻联合国代表团的副代表耿爽大使在安理会上说,中国支持巴勒斯坦早日独立建国、早日成为联合国正式会员国。你对此有什么样的评论?

贾博:你说得非常准确,承认巴勒斯坦国就是等于奖励哈马斯继续保持或者没有释放二十名还活着的人质,等于是奖励他没有诚意地参加和平谈判,等于是奖励他离开停火协议,继续对以色列进行战争。所以美国政府的立场就是:第一步是哈马斯要立即释放二十名还活着的人质。 在他们没有做出这一步之前不能有进步(展),也不能实现持久的和平。

VOA:特朗普总统在讲话中还提到一个问题,就是《生物武器公约》的问题。他在讲话中呼吁各国与美国一道,要一劳永逸的终止开发生物武器。他还提出了一项新的倡议。我特别想提的是,他在讲话中说,“几年前在海外进行的鲁莽实验给我们带来一场毁灭性的全球大流行病。” 他是否指的是中国和有关新冠起源的结论呢?不管是生物安全,还是新冠溯源,特朗普政府有哪些具体的措施呢?

贾博:在这个方面,因为这个倡议还在磋商中,还在被讨论。所以你只能向白宫询问,到我们有具体的倡议的细节(时),我可以给你转发。

VOA:贾博,我还有最后一个问题想跟你请教一下。那就是,我们知道,国务院以前实际上是设立了外语发言人这样的一个机制,但是据我了解,设立像你这样的中文发言人,这是第一次,是吗?你能不能谈一下这个背后的考量是什么?

贾博:是,你说的没错。我们国务院有十名外语发言人,我就是其中的一个。我们早就有了外语发言人,包括阿拉伯语、印度语还有俄语。但是目前为止,我们没有一个全职的中文发言人,之前有兼职的,但是我是第一名全职中文发言人。 为什么呢?因为国务院一直要发展我们的外语项目,也在考虑哪一些语言最有用,或者有最多的母语者,最多的人会听得懂看得懂。这样一来,就可以传授和讲述好美国的故事。

VOA: 好,贾博,我们非常感谢你给我们这样的一个机会,对你进行专访。非常感谢!

贾博:非常感谢邀请我参加。

评论区

XS
SM
MD
LG